德國報道：安裝在德國Alpha Ventus風力發電機測試站的六組5兆瓦Areva Wind海上風力發電機中有兩臺出現了齒輪箱問題。

    這兩組機艙，也可能是全部六組阿海琺（Areva）機艙，大概會于八月份運往岸上進行維修。據悉，這些齒輪箱是位于德國奧格斯堡的倫克(Renk)公司提供的。

    Alpha Ventus于2009年首次上線，是德國運營的第一個海上風力發電廠。

    據Alpha Ventus測試站的發言人Lutz Wiese透露：齒輪箱故障是由滑動軸承出現問題而引起的。

    Areva Wind（先前被稱為Multibrid）原型并未出現齒輪箱問題，與其相比，Alpha Ventus Areva Wind風力發電機所用齒輪箱的滑動軸承采用了一種不同的材料。

    Lutz Wiese表示：“這個問題非常令人氣憤。不論你對潛在問題如何關注，能夠依賴的還是實際測試。我們決不能忘記行業的發展有多快，公司承擔著怎樣的時間壓力。”他補充說：“處理這次故障的費用將由阿海琺（Areva）集團和倫克（Renk）公司承擔。”

    Alpha Ventus海上風電場由六組5兆瓦Areva Wind風力發電機及六組5兆瓦Repower Systems風電機組成。該風電場是德國EWE公司，德國意昂集團（E.ON Energy Projects）以及Swedish Vattenfall Europe Windkraft共同建立的，并于2009年投入安裝。